帮我翻译一下了 谢谢 急用！！

去，还是不去参加婚礼
徐效民（中国日报）
凉风从窗口照射进来提醒我们，期待已久的金秋时节在这里把从过去的几个受欢迎的闷热个月。我已经仔细制定了十月作为在上海世博会的覆盖过去几个月所做的辛勤工作的奖励给自己一个假期计划。现在，我必须大幅度削减检查是因为什么会计师形容为一个相当大的金额我的旅行计划预算，对我来说至少队伍的开支，我的志向。我知道，秋天是传统的结婚季节，在上海，并可能在全国各地。但我没想到我会收到邀请，于十月结婚的两个政党。我不知道如果有更多的人来了。
我为我的谁最终决定，以配合后的过山车求爱结了这么多年的朋友感到春逗高兴。至少，我会幸免于不必坐在家中或通过在咖啡馆听取了关于她的粗野男朋友抱怨一小时其他麻烦。但天下没有免费的婚礼。虽然有供客人没有固定的收费，上海，是全国最昂贵的城市之一，先后为数额一些不成文的规范，你应该赠送老嫌一对新人：在所在的婚礼晚宴举行的餐厅，你和新的关系等级夫妇，以及是否对新人或他们的家人对你有用。由于这些结婚是我亲密的朋友，我的预算给每人一个1000元的礼物，在他们的婚礼现金，当然，即使这意味着我的旅行克扒含卖扣。
在上海的婚礼已经成为一个完全标准化的事，下至由新郎戴胸花。我也觉得他们很无聊，有时，特别是那些父母，朋友，老板和同事餐前演讲。但我们不断收到邀请，并继续前进的各方面对只是为了给我们的朋友。一位同事，谁属于一个大的当地部族，告诉我她已收到邀请，于十月三婚礼。其中之一是来自一个她从未谋面。这是给了她的叔叔的婆婆侄子的婚礼。我怀疑这对我的同事很远亲试图通过邀请更多的人他是谁，一定会以现金礼物，但无意在派对转作他自己的婚礼的钱。
但是如果新人是有用的人，如强大的家庭的孩子？当然，这是我们的荣幸被邀请，我们怎能抱怨送礼的钱吗？某公安分局在深圳机场据报道，邀请副主任在今年年初约1,200客人女儿的婚宴。当然，这些官员不会要求市民直接寄钱。但是，谁也不能否认一个局官员的邀请或会到宴会两手空空？

望采纳~~谢谢

富有快乐真是太助人为乐了